1 Kings 8:11 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Firistocin kuwa ba su iya yin hidimarsu ba saboda girgijen, gama ɗaukakar Ubangiji ta cika haikalinsa.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

ڢِرِسْتُواْثِنْ بَسُ إِيَثِيغَبَ دَ عَيْكِنْسُ بَ، سَبُواْدَ حَصْكٜىٰنْ طَوْكَكَرْ كَسَنْثٜىٰوَرْ يَهْوٜىٰهْ يَثِكَ غِدَنْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

har firistoci ba su iya tsayawa su gama hidima ba saboda girgijen, gama ɗaukakar Ubangiji ta cika Haikalin Ubangiji.