1 Kings 8:55 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ya tashi ya kuma albarkaci dukan taron Isra’ila da babbar murya, yana cewa,

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

يَڟَيَ أَوُرِنْ يَطَغَ مُرْيَرْسَ سُواْسَيْ يَ أَلْبَرْكَثِ جَمَعَرْ إِسْرَٰٓءِيلَ دُكَ يَثٜىٰ،

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ya tsaya, ya sa wa taron jama'ar Isra'ila albarka da babbar murya, ya ce,