1 Peter 1:21 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ta gare shi ne kuka gaskata da Allah, wanda ya tā da shi daga matattu, aka kuma ɗaukaka shi, ta haka bari bangaskiyarku da begenku su kasance ga Allah.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

تَوُرِنْسَ نٜىٰ كُكَ غَسْكَتَادَ اللَّهْ وَنْدَ يَتَادَشِ دَغَ مَتَتُّو، يَكُمَ طَوْكَكَ شِ، دُواْمِنْ بَنْ‌غَسْكِيَرْكُ دَ سَا ذُوثِيَارْكُ سُكَسَنْثٜىٰ غَ اللَّهْ ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

To gare shi ne kuka gaskata da Allah, wanda ya ta da shi daga matattu, ya kuma ɗaukaka shi, domin bangaskiyarku da begenku su kasance ga Allah.