1 Peter 1:4 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

da kuma cikin gādon da ba zai taɓa lalacewa, ɓacewa ko koɗewa ba, ajiyayye a sama dominku,

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

غَ سَامُنْ غَادُواْنَّنْ مَرَرْ لَلَثٜىٰوَ مَرَرْ ٻَثٜىٰوَ مَرَرْ ڧَارٜىٰوَ كُمَ، وَنْدَ عَكَ أَجِيٜىٰ أَ سَمَ دُواْمِنْكُ،

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

mu kuma sami gādo marar lalacewa, marar ɓāci, marar ƙarewa kuma, wanda aka keɓe muku a Sama,