1 Peter 2:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Dā ku ba mutane ba ne, amma yanzu ku mutanen Allah ne; Dā ba ku karɓi jinƙai ba, amma yanzu kun karɓi jinƙai.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
أَ دَا، كُو جَمَعَثٜىٰ مَرَسَ دَرَجَ، عَمَّا يَنْذُ كُو جَمَعَرْ اللَّهْ ثٜىٰ؞ أَ دَا كُو بَكُ سَامِ جِنْڧَنْ اللَّهْ بَ، عَمَّا يَنْذُ كُنْسَامُ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Dā ba jama'a ɗaya kuke ba, amma a yanzu, ku jama'ar Allah ce. Dā ba ku sadu da jinƙansa ba, amma a yanzu kun sadu da shi.