1 Peter 2:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Saboda Ubangiji, ku yi biyayya ga kowace hukumar da aka kafa cikin mutane, ko ga sarki, a matsayi wanda ya fi iko,
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
دُواْمِنْ أَغِرْمَمَ عُبَنْ‌غِجِ ، كُيِ بِيَيَّ غَ كُواْوَثٜىٰ حُكُمَ وَدَّ تَكٜىٰدَ إِيكُواْ عَكَنْ مُتَنٜىٰ؞ كُيِ وَبَبَّنْ سَرْكِے بِيَيَّ، غَمَا يَنَ مُلْكِ بِسَ كُواْوَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ku yi biyayya ga kowace hukumar mutane saboda Ubangiji, ko ga sarki, domin shi ne shugaba,