1 Peter 4:16 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Amma fa, in kuka sha wahala a matsayin ku Kirista ne, kada ku ji kunya, sai dai ku yabi Allah cewa kuna amsa wannan suna.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

عَمَّا إِنْ وَنِ يَشَا وَهَلَ عَكَنْ شِے كِرِسْتَ نٜىٰ، تُواْ، كَدَ يَجِ كُنْيَا، سَيْدَيْ يَطَوْكَكَ اللَّهْ سَبُواْدَ وَنَّنْ سُونَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Amma in wani ya sha wuya a kan shi Kirista ne, to, kada ya ji kunya, sai dai ya ɗaukaka Allah saboda wannan suna.