1 Peter 5:6 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Saboda haka, ku ƙasƙantar da kanku a ƙarƙashin hannun Allah mai ƙarfi, don yă ɗaukaka ku a lokacin da ya ga dama.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَبُواْدَ حَكَ، سَيْ كُڧَسْڧَنْتَرْ دَكَنْكُ عَڧَرْڧَشِنْ حَنُّ مَيْ إِيكُواْ نَ اللَّهْ دُواْمِنْ يَطَوْكَكَاكُ أَ لُواْكَثِنْدَ يَغَ يَدَاثٜىٰ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Don haka, sai dai ku ƙasƙantar da kanku ga maɗaukakin ikon Allah, domin ya ɗaukakaku a kan kari.