1 Samuel 1:27 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Wannan yaron ne na roƙa daga wurin Ubangiji, ya kuwa ba ni abin da na roƙa daga gare shi.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

وَنَّنْ يَرُوانْ نٜىٰ نَا ضُواْڧَا دَغَ وُرِنْ يَهْوٜىٰهْ ، يَكُوَ بَانِ أَبِنْدَ نَضُواْڧَا دَغَ غَرٜىٰشِ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Na roƙi Ubangiji wannan yaro, Ubangiji kuwa ya biya mini bukatata da na roƙa a gare shi.