1 Samuel 11:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Mutanen Isra’ila sun kai dubu ɗari uku. Mutanen Yahuda kuma dubu talatin, sa’ad da Shawulu ya tara su a Bezek.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
طَالُوتَ يَتَتَّارَ يَشِشِرْيَسُ أَ بٜىٰظٜىٰكْ، مُتَنٜىٰ دُبُو طَرِے عُكُ دَغَ إِسْرَٰٓءِيلَ، سَعَنً مُتَنٜىٰ دُبُو تَلَاتِنْ دَغَ يَهُودَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Sa'ad da Saul ya tara mutane a Bezek, aka sami mutum dubu ɗari uku (300,000) daga Isra'ila, dubu talatin (30,000) kuma daga Yahuza.