1 Samuel 12:21 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Kada ku bi alloli marasa amfani. Ba za su iya yi muku kome nagari ba, ba kuwa za su iya cece ku ba, gama ba su da amfani.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

كَدَ كُجُويَا غَ بِنْ غُمَكَ مَرَسَ أَمْڢَانِ؞ بَذَاسُ عِيَ تَيْمَكُوانْكُ بَ، بَلّٜىٰ سُثٜىٰثٜىٰكُ، غَمَا كَايَنْ بَنْظَنٜىٰ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Kada kuma ku ratse ku bi abubuwa marasa amfani da ba za su amfane ku, ko su cece ku ba, gama ba su da wani amfani.