1 Samuel 12:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Amma in kuka duƙufa cikin aikin mugunta da ku da sarkinku za a hallaka ku.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
عَمَّا عِدَنْ كُنْثِيغَبَدَ ذُنُوبِ، ذَاعَ شَارٜىٰكُ، كُو دَ سَرْكِنْكُ»؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Amma idan kuka ci gaba da aikata mugunta, za a shafe ku, ku da sarkinku.”