1 Samuel 14:23 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Haka Ubangiji ya kuɓutar da Isra’ila a wannan rana. Yaƙin kuwa ya ci gaba har gaba da Bet-Awen.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

عَكَيِ يَاڧِنْ حَرْ غَبَ دَ بٜىٰتَوٜىٰنْ؞ يَهْوٜىٰهْ كُوَ يَثٜىٰثِ إِسْرَٰٓءِيلَاوَا أَ رَانَرْ نَنْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Haka Ubangiji ya ceci Isra'ilawa a ranan nan. Yaƙin kuwa ya kai har gaba da Bet-awen.