1 Samuel 14:25 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Dukan rundunar ta shiga kurmi, sai ga zuma a ƙasa.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

دَدُكَنْسُ سُكَ شِغَ كُرْمِ، سَيْسُكَ سَامِ ظُمَ أَ ظُبٜىٰ عَڧَسَا؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Da dukan mutane suka shiga kurmi, sai ga zuma ko'ina, amma ba wanda ya lakata da yatsa ya sa a baka, domin mutane suna tsoron la'anar Saul.