1 Samuel 14:9 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

In suka ce mana, ‘Ku tsaya nan har mu zo wurinku,’ za mu dakata inda muke, ba za mu haura wajensu ba.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

عِدَنْ سُكَثٜىٰ مَنَ، ‹كُجِرَمُ حَرْ سَيْ مُنْ كَيْ وُرِنْكُ،› تُواْ، سَيْ مُڟَيَ ثِكْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Idan sun ce mana, ‘Ku dakata har mu zo wurinku,’ to, sai mu tsaya cik, ba za mu tafi wurinsu ba.