1 Samuel 15:4 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Sai Shawulu ya tattara sojoji, ya ƙidaya su a Telayim, ya sami su dubu ɗari biyu da dubu goma daga Yahuda.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

طَالُوتَ يَتَارَ سُواْجُواْجِنْسَ دُكَ أَ تٜىٰلٜىٰمْ؞ يَڧِرْغَسُ يَسَامِ مُتُمْ دُبُو غُواْمَ دَغَ يَهُودَ دَ مُتُمْ دُبُو طَرِے بِيُ دَغَ سَوْرَنْ ذُرِيَرْ إِسْرَٰٓءِيلَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Saul kuwa ya kira mutanen da ya ƙidaya a Telem, sojoji dubu ɗari biyu (200,000) daga Isra'ila, da dubu goma (10,000) daga Yahuza.