1 Samuel 17:36 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Bawanka ya kashe zaki da beyar, wannan Bafilistin marar kaciya zai zama kamar ɗaya daga cikinsu, domin ya rena rundunar Allah mai rai.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

نِے بَاوَنْكَ نَشَا كَشٜىٰ ذَاكُواْكِ دَ بٜىٰيَرْ، حَكَكُمَ ذَنْيِ دَ مُتُمِنْ ڢِلِسْتِيَ، ڧَظَامِنْ أَرْنٜىٰ مَرَرْ كَاثِيَ، تُنْدَيَكٜىٰ يَذَاغِ سُواْجُواْجِنْ اللَّهْ مَيْ رَيْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Baranka ya taɓa kashe zaki da beyar, wannan arne zai zama kamar ɗaya daga cikinsu, tun da yake ya raina rundunar Allah mai rai.