1 Samuel 2:11 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Sa’an nan, Elkana ya koma gida a Rama amma yaron ya yi hidima a gaban Ubangiji a ƙarƙashin Eli firist.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَعَنً عٜىٰلْكَنَ دَ عِيَلِنْسَ سُنْ كُواْمَ غِدَنْسُ أَ رَمَ؞ يَرُوانْ كُوَ يَثِيغَبَ دَ حِدِمَرْ يَهْوٜىٰهْ أَ حَنُّنْ عٜىٰلِ ڢِرِسْتِ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sa'an nan Elkana ya koma gidansa a Rama, amma yaron ya zauna a Shilo, yana aikin Ubangiji a hannun Eli, firist.