1 Samuel 2:6 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

“Ubangiji ne ke kawo mutuwa, yă kuma rayar yana kai ga kabari, yă kuma tā da.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

يَهْوٜىٰهْ يَكَنْ طَوْكِ رَيْ، شِينٜىٰ كُمَ يَكَنْ رَايَرْ؞ يَكَنْ كَيْ مُتَنٜىٰ ذُوَا كَبَرِ، يَكَنْ كُمَ تَادَسُو؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ubangiji ne yake kashewa, ya kuma rayar, Yana kai mutane kabari, Ya kuma tā da su.