1 Samuel 20:19 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Jibi wajajen yamma, ka tafi wurin da ka ɓuya lokacin da wannan matsala ta fara, ka tsaya kusa da dutsen Etsel.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

جِيبِے كَتَڢِے كَٻُواْيٜىٰ كَنْكَ دَ يَمَّ عِنْدَ كَتَٻَ ٻُيَ عَبَايَنْ دُوڟٜىٰنْ كَنْ إِيَاكَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

A rana ta uku za a gane ba ka nan sosai, to, sai ka tafi, ka ɓuya a wurin da ka ɓuya a waccan rana. Ka zauna kusa da tarin duwatsu.