1 Samuel 20:39 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
(Yaron kuwa bai san kome game da wannan abu ba, sai Yonatan da Dawuda kawai.)
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
يَرُوانْ بَيْسَنْ دَلِيلِنْ وَنَّنْبَ؞ دَاوُدَ دَ يُواْنَتَنْ نٜىٰ كَطَيْ سُكَ سَنِ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Amma yaron bai san abin da ake nufi ba. Jonatan da Dawuda kaɗai suka san abin da ake ciki.