1 Samuel 24:12 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ubangiji zai shari’anta tsakanina da kai. Ubangiji zai sāka mini laifin da ka yi mini, amma ni kam ba zan taɓa ka ba.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

بَرِ يَهْوٜىٰهْ يَيِ شَرِيعَ ڟَكَانِينَ دَكَيْ! بَرِ يَهْوٜىٰهْ يَرَامَ مُغُنْتَارْ دَ كَكٜىٰيِ مِنِ، عَمَّا نِے كَمْ هَنُّونَ بَذَيْ تَٻَكَبَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ubangiji dai zai shara'anta tsakanina da kai, ya sāke mini, amma hannuna ba zai taɓa ka ba.