1 Samuel 26:2 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Sai Shawulu ya tashi ya gangara zuwa Jejin Zif, tare da zaɓaɓɓun mutane dubu uku na Isra’ila. Suka fita neman Dawuda a can.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَيْ طَالُوتَ يَتَاشِ يَغَنْ‌غَرَ ذُوَا دَاجِنْ ظِڢْ تَرٜىٰدَ سُواْجُواْجِ دُبُو عُكُ مَڢِيَ عِيَ يَاڧِ دَغَ ثِكِنْ إِسْرَٰٓءِيلَ؞ سُكَ ڢِتَ نٜىٰمَنْ دَاوُدَ عَثَنْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Saul kuwa ya tashi ya tafi jejin Zif tare da zaɓaɓɓu dubu uku (3,000) na Isra'ila don ya nemi Dawuda.