1 Samuel 26:22 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Dawuda ya ce, “Ga māshin sarki, ka aiko wani saurayi yă zo yă karɓa.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

دَاوُدَ يَأَمْسَ يَثٜىٰ «تُواْ، غَا مَاشِنْكَ، يَا سَرْكِے؞ كَعَيْكِ وَنِ سَوْرَيِ يَذُواْ يَكَرْٻَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sai Dawuda ya ce, “Ga mashinka! Ka aiko wani saurayi ya zo ya karɓa.