1 Samuel 27:6 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

A ranar Akish ya ba shi Ziklag wanda tun dā take ta sarkin Yahuda.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

أَ رَانَرْ نَنْ سَيْ عَكِشْ يَبَا شِ غَرِنْ ظِكْلَكْ، شِے يَسَا ظِكْلَكْ يَذَمَ نَسَرَاكُنَنْ يَهُودَ هَرْوَيَوْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sai Akish ya ba shi Ziklag a wannan rana, saboda haka Ziklag ta zama ta sarakunan Yahuza har wa yau.