1 Samuel 28:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
To, kai ma ka kasa kunne ga baranyarka, zan ba ka abinci ka ci don ka sami ƙarfin tafiya.”
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
يَنْذُ بَرِ كَجِ أَبِنْدَ نِے بَيْوَرْكَ ذَنْ ڢَطَا مَكَ؞ بَرِ إِنْبَاكَ غُرَاسَ كَطَنْ، كَثِ دُواْمِنْ كَسَامِ ڧَرْڢِنْ كُواْمَاوَا؞»
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
To, kai ma ka kasa kunne ga baiwarka. Bari in ba ka abinci, ka ci don ka sami ƙarfin tafiya.”