1 Samuel 28:5 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Da Shawulu ya ga sojojin Filistiyawa sai ya ji tsoro, ya firgita ƙwarai.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

دَ طَالُوتَ يَغَ سُواْجُواْجِنْ ڢِلِسْتِيَاوَا سَيْ يَجِڟُواْرُواْ يَڢِرْغِتَ أَ ذُوثِيَارْسَ سُواْسَيْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Da Saul ya ga rundunar yaƙin Filistiyawa, sai ya tsorata, ya yi rawar jiki ƙwarai.