1 Samuel 3:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
A ranar zan cika dukan maganar da na yi game da Eli da iyalinsa, daga farko har ƙarshe.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
أَ رَانَرْ نَنْ ذَنْ ثِكَ دُكَنْ مَغَنَرْدَ نَيِ غَمٜىٰدَ عٜىٰلِ دَ عِيَلِنْسَ دَغَ ڢَرْكُواْ حَرْ ڧَرْشٜىٰ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
A ranar zan cika abin da na faɗa game da Eli da iyalinsa daga farko har zuwa ƙarshe.