1 Samuel 3:20 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Dukan Isra’ila daga Dan har Beyersheba suka shaida amincin Sama’ila annabi ne na Ubangiji.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

دُكَنْ إِسْرَٰٓءِيلَ دَغَ يَنْكِنْ ذُرِيَرْ دَنْ عَ أَرٜىٰوَ ذُوَا يَنْكِنْ بٜىٰيٜىٰرْشٜىٰبَ عَكُدُ سُكَ غَانٜىٰ ثٜىٰوَ سَمَٰعِيلَ تَبَّتَاثّٜىٰنْ أَنَّبِے نٜىٰ نَ يَهْوٜىٰهْ ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Dukan mutanen Isra'ila fa daga wannan kusurwar ƙasa zuwa wancan, sun tabbata Sama'ila annabin Ubangiji ne.