1 Samuel 31:10 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Suka ajiye makaman Shawulu a cikin haikalin gumakan Ashtarot. Suka kafa gawarsa a kan katanga Bet-Shan.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سُكَسَا كَايَنْ يَاڧِنْ طَالُوتَ أَطَاكِنْ غُنْكِنْسُ نَنْ عَشْتُواْرٜىٰتْ، سُكَ غِثِّيٜىٰ غَنْ‌غَرْ جِكِنْسَ عَكَتَنْ‌غَرْ غَرِنْ بٜىٰتْ شَنْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Suka ajiye makaman Saul cikin haikalin gumakan nan Ashtarot. Suka ɗaure gawarsa a kan garun Bet-sheyan.