1 Samuel 6:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Suka aza akwatin alkawarin Ubangiji a bisa keken shanun tare da akwatin siffofin ɓerayen zinariya da siffofin maruran.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
سُكَ طَوْكِ عَݣُوتِ نَ يَهْوٜىٰهْ دَ كُمَ عَݣُوتِ مَيْ صِڢُّواْڢِنْ ٻٜىٰرَايٜىٰنْ دَ صِڢُّواْڢِنْ مَرُورَنْ، سُكَ أَجِيٜىٰ عَكَنْ كٜىٰكٜىٰنْ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Suka sa akwatin alkawarin Ubangiji a keken, da akwatin siffofin ɓerayen zinariya da siffofin maruran.