1 Samuel 7:11 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Isra’ilawa suka fito a guje daga Mizfa suka fafari Filistiyawa suka yi ta karkashe su a hanya har kwarin Bet-Kar.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سُواْجُواْجِنْ إِسْرَٰٓءِيلَ سُكَ ڢِتَ دَغَ مِظْڢَ سُكَبِے ڢِلِسْتِيَاوَنْ، سُكَيِ تَكَكَّشٜىٰسُ حَرْ ذُوَا ݣُورِنْ بٜىٰتْكَرْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Isra'ilawa suka fito daga Mizfa suka runtumi Filistiyawa, suka yi ta karkashe su har zuwa kwarin Bet-kar.