1 Samuel 7:4 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Sai Isra’ilawa suka rabu da gumakan Ba’al da Ashtarot suka bauta wa Ubangiji kaɗai.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَيْ إِسْرَٰٓءِيلَاوَنْ سُكَ ظُبَرْدَ غُمَكَنَّنْ بَعَلْ دَ عَشْتُواْرٜىٰتْ سُكَيِ وَ يَهْوٜىٰهْ كَطَيْ سُجَّدَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Isra'ilawa kuwa suka rabu da gumakan Ba'al da Ashtarot, suka bauta wa Ubangiji shi kaɗai.