1 Thessalonians 1:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Kullum muna gode wa Allah dominku duka, muna ambatonku cikin addu’o’inmu.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
كُلُّمْ مُنَ غُواْدٜىٰ وَ اللَّهْ سَبُواْدَكُو دُكَ، مُنَ كُمَسَاكُ ثِكِنْ أَدُّعُواْعِنْمُ كُواْيَوْشٜىٰ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
A kullum muna gode wa Allah saboda ku duka, koyaushe muna ambatonku a cikin addu'armu,