1 Thessalonians 3:10 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Dare da rana muna addu’a da himma domin mu sāke ganinku, mu kuma ba ku abin da kuka rasa a bangaskiyarku.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

دَرٜىٰ دَ رَانَ مُنَ دَاغٜىٰوَ ثِكِنْ أَدُّعَ سُواْسَيْ دُواْمِنْ مُسَامُ مُغَنْكُ ڢُسْكَ دَ ڢُسْكَ، مُكُمَ ثِكَ أَبِنْدَ يَكَاسَ عَثِكِنْ بَنْ‌غَسْكِيَرْكُ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Dare da rana muna nacin addu'a ƙwarai mu sami ganinku ido da ido, mu kuma cikasa abin da ya gaza wajen bangaskiyarku.