1 Thessalonians 4:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Nufin Allah ne a tsarkake ku, cewa ku guje wa fasikanci;
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
غَمَا وَنَّنْ شِينٜىٰ نُڢِنْ اللَّهْ ، يَمَيْدَكُو مَاسُ ڟَرْكِے؞ سَبُواْدَ حَكَ، سَيْ كُغُجٜىٰ وَحَلِنْ لَلَتَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Gama wannan shi ne nufin Allah, wato ku yi zaman tsarki, ku guje wa fasikanci,