1 Thessalonians 5:8 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Amma da yake mu na rana ne, bari mu zama masu kamunkai, sanye da bangaskiya da ƙauna kamar sulke, begen cetonmu kuma kamar hular kwano.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

عَمَّا تُنْدَ مُو نَرَانَنٜىٰ، سَيْ مُيِ ذَمَنْ ڟَرُواْ، مُسَا رِغَرْ ڧَرْڢٜىٰ تَبَنْ‌غَسْكِيَ دَ ڧَوْنَ دَ كُمَ هُولَرْ ݣُونُواْ تَسَا ذُوثِيَا غَ سَامُنْ ثٜىٰتُواْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Amma da yake mu na rana ne, sai mu natsu, muna saye da sulken bangaskiya da ƙauna, muna begen samun ceto, shi ne kuma kwalkwakinmu.