1 Timothy 1:17 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Bari girma da ɗaukaka su tabbata har abada abadin ga Sarki madawwami, wanda ba ya mutuwa, wanda ba a ganinsa, wanda kuma shi ne kaɗai Allah! Amin.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

بَرِ غِرْمَ دَ طَوْكَكَ سُتَبَّتَا حَرْ أَبَدَا أَبَدِنْ غَ وَنْدَ يَكٜىٰ سَرْكِنْ ذَامَانَيْ، وَنْدَ بَايَ مُتُوَ، وَنْدَ بَعَغَنِنْسَ، كُمَ وَنْدَ شِے كَطَيْ نٜىٰ اللَّهْ! أَمِينْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Girma da ɗaukaka su tabbata ga Sarkin zamanai, marar mutuwa, marar ganuwa, Allah Makaɗaici, har abada abadin. Amin, amin.