1 Timothy 5:22 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Kada ka yi garajen ɗibiya hannuwa, kada kuma ka yi tarayya a cikin zunuban waɗansu. Ka kiyaye kanka da tsarki.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

كَدَ كَيِ سَوْرِنْ سَا وَوَنِ حَنُّنْ أَلْبَرْكَ، كَدَ كُمَ كَيِ تَرَيَّ ثِكِنْ ذُنُوبِ نَوَطَنْسُ؞ عَمَّا كَكٜىٰٻٜىٰ كَنْكَ دَ ڟَرْكِے؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Kada ka yi garajen ɗora wa kowa hannu, kada kuwa zunuban waɗansu su shafe ka. Ka tsare kanka a tsarkake.