1 Timothy 5:24 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Zunuban waɗansu mutane a fili suke, suna shan gabansu zuwa hukunci; zunuban waɗansu kuwa sukan bi su a baya.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

ذُنُبَنْ وَطَنْسُ مُتَنٜىٰ سُنَانَنْ أَ ڢِيلِ، كُمَ سُكَنْ بَيَّنَ كَاڢِنْ أَ حُكُنْتَسُ؞ عَمَّا وَطَنْسُ دَغَ بَايَ نٜىٰ ذُنُبَنْسُ سُكَنْ بَيَّنَ أَ ڢِيلِ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Zunuban waɗansu mutane a fili suke, tun ba a kai gaban shari'a ba. Zunuban waɗansu kuwa, sai daga baya suke bayyana.