1 Timothy 5:9 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Kada a lasafta gwauruwa cikin jerin gwauraye sai ta wuce shekara sittin, ta kuma yi zaman aminci ga mijinta,

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

مَثٜىٰ دَ مِجِنْتَ يَمُتُ بَتَ إِسَ أَ لِسَّڢْتَا تَ ثِكِنْ مَاتَانْدَ مَذَنْسُ سُكَ مُتُبَ، سَيْدَيْ عِدَنْ شٜىٰكَرُنْتَ سُنْ كَيْ سِتِّنْ، كُمَ لُواْكَثِنْ دَ مِجِنْتَ يَكٜىٰدَ رَيْ تَكَسَنْثٜىٰ مَثٜىٰ مَيْ أَمِنْثِ غَرٜىٰشِ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Kada a lasafta gwauruwa a cikin gwauraye, sai dai ta kai shekara sittin, ba ta yi aure fiye da ɗaya ba,