1 Timothy 6:13 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Na umarce ka, a gaban Allah mai ba da rai ga kome, da kuma Kiristi Yesu wanda yayinda yake ba da shaida a gaban Buntus Bilatus ya yi kyakkyawar shaida,

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

إِنَ عُمَرْتَرْكَ أَغَبَنْ اللَّهْ وَنْدَ يَكٜىٰ بَادَ رَيْ غَ دُكَنْ كُواْمٜىٰ دَ كُمَ أَلْمَسِيحُ عِيسَىٰ وَنْدَ عَثِكِنْ شَيْدَرْسَ أَغَبَنْ بُنْتُسْ بِلَتُسْ يَيِ ݣَكْݣَوَرْ شَيْدَ،

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Na gama ka da Allah mai raya kome, na kuma gama ka da Almasihu Yesu, wanda ya yi shaida, kyakkyawar shaidar nan, a gaban Buntus Bilatus,