2 Chronicles 1:6 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Solomon ya haura zuwa bagaden tagulla a gaban Ubangiji a cikin Tentin Sujada, ya kuma miƙa hadayu na ƙonawa dubbai a kansa.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سُلَيْمَٰنُ يَهَوْ ذُوَا وُرِنْ بَغَدٜىٰنْ ڧَرْڢٜىٰنْ تَغُلَّ وَنْدَ يَكٜىٰ أَغَبَنْ تٜىٰنْتِنْ سَدُوَ، يَمِيڧَوَ يَهْوٜىٰهْ هَدَايُ نَڧُواْنَاوَا دُبُو عَكَنْسَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sulemanu kuwa ya haura, ya tafi wurin da bagaden tagulla yake a gaban Ubangiji, a cikin alfarwa ta sujada, ya miƙa hadayun ƙonawa dubu a kansa.