2 Chronicles 1:7 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

A wannan dare Allah ya bayyana ga Solomon, ya ce masa, “Roƙi duk abin da kake so in ba ka.”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

أَ دَرٜىٰنَّنْ اللَّهْ يَبَيَّنَ غَ سُلَيْمَٰنُ يَثٜىٰ مَسَ «كَضُواْڧِ دُكَنْ أَبِنْدَ كَكٜىٰسُواْ، ذَنْ كُوَيِ مَكَ؞»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

A wannan dare Allah ya bayyana ga Sulemanu, ya ce masa, “Ka roƙe ni abin da kake so in ba ka.”