2 Chronicles 12:1 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Bayan mulkin Rehobowam ya kahu kamar sarki ya kuma yi ƙarfi, shi da dukan Isra’ila suka yi biris da dokar Ubangiji.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَعَدَّ رٜىٰهُواْبُواْوَمْ يَغَ مُلْكِنْسَ يَكَڢُ، يَكُمَ ڧَارَ ڧَرْڢِے أَمُلْكِنْسَ، سَيْ شِ دَ دُكَنْ مُتَنٜىٰنْ إِسْرَٰٓءِيلَ تَرٜىٰ دَشِ سُكَ دَيْنَ بِنْ كُواْيَرْوَرْ يَهْوٜىٰهْ ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Da mulkin Rehobowam ya kahu, ya kuma yi ƙarfi, sai Rehobowam da dukan Isra'ilawa tare da shi suka bar bin shari'ar Ubangiji.