2 Chronicles 13:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Yerobowam bai sāke yin ƙarfi a zamanin Abiya ba. Ubangiji ya buge shi ya kuma mutu.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
يٜىٰرُواْبُواْوَمْ كُوَ بَيْ سَاكٜىٰ سَامُنْ ڧَرْڢِے أَمُلْكِنْسَبَ دُكَنْ ݣُونَكِنْ مُلْكٍ أَبِيَ؞ يَهْوٜىٰهْ يَا بُغِ يٜىٰرُواْبُواْوَمْ يَمُتُ،
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Mulkin Yerobowam bai ƙara farfaɗowa a zamanin Abaija ba. Ubangiji kuma ya bugi Yerobowam, ya mutu.