2 Chronicles 14:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Zera mutumin Kush ya taka ya fita don yă yaƙe su da babban runduna da kuma kekunan yaƙi ɗari uku, ya kuma zo har Maresha.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
ظٜىٰرَ مُتُمِنْ إِتِيُواْڢِيَ يَكَٰوُاْ يَاڧِ دَ سُواْجُواْجِ مِلِيَنْ طَيَ دَ كٜىٰكُنَنْ دُواْكِ طَرِے عُكُ؞ يَذُواْ حَرْ مَرٜىٰشَ دُواْمِنْ يَيِيَاڧِ دَسُو؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Sai Zera mutumin Habasha ya zo da soja zambar dubu (1,000,000) da karusa ɗari uku har Maresha, don ya yi yaƙi da su.