2 Chronicles 15:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Aka kashe dukan waɗanda ba su nemi Ubangiji, Allah na Isra’ila ba, ko ƙarami ko babba, namiji ko ta mace.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
سُكَثٜىٰ دُكْ وَنْدَ بَيْ نٜىٰمِ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نَ إِسْرَٰٓءِيلَ بَ، ذَاعَ كَشٜىٰشِ، كُواْ شِے يَرُواْ نٜىٰ، كُواْ ڟُواْهُواْ، كُواْ مَثٜىٰ، كُواْ نَمِجِ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Duk wanda kuma bai nemi Ubangiji, Allah na Isra'ila ba, za a kashe shi, ko yaro ko babba, ko mace ko namiji.