2 Chronicles 15:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Ya kawo azurfa da zinariya da kayayyaki a haikalin Allah waɗanda shi da mahaifinsa suka keɓe.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
يَكَٰوُاْ ثِكِنْ غِدَنْ يَهْوٜىٰهْ دُكَنْ كَايَنْ أَظُرْڢَا دَ ظِينَارِيَ دَ سَوْرَنْ كَايَنْ عَيْكِ وَطَنْدَ شِے دَ بَابَنْسَ سُكَ كٜىٰٻٜىٰ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Sai ya shigar da sadakar da shi da tsohonsa suka keɓe don Haikalin Ubangiji, wato azurfa, da zinariya, da kwanoni da tasoshi, da finjalai iri iri.