2 Chronicles 17:14 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ɗaukar da aka yi musu bisa ga iyalai yana kamar haka. Daga Yahuda, shugaban ƙungiya 1,000. Adna ne shugaba, tare da jarumawa 300,000;

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

غَا لِسَّڢِنْسُ بِسَغَ غِدَاجٜىٰنْ كَاكَنِّنْسُ؞ دَغَ ذُرِيَرْ يَهُودَ، شُوغَبَنِّنْ ڧُنْ‌غِيَرْ سُواْجُواْجِ دُبُو دُبُو سُونٜىٰ، أَدْنَ نٜىٰ شُوغَبَا، يَنَدَ سُواْجُواْجِ دُبُو طَرِے عُكُ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ga jimillar sojojin bisa ga gidajen kakanninsu. Na Yahuza mai shugabannin dubu dubu, shugaba Adana yana shugabancin sojoji dubu ɗari uku (300,000) gwarzaye.